← Back to Fala2Me

guard assets

[gɑrd ˈæsets]
verb phrase
proteger ativos
1. to protect or safeguard valuable possessions, financial resources, or property from loss, theft, or damage
The company implemented strict security measures to guard assets worth millions of dollars.
A empresa implementou medidas rigorosas de segurança para proteger ativos no valor de milhões de dólares.
2. to preserve and maintain the value of investments or resources
Financial advisors recommend diversifying your portfolio to guard assets against market volatility.
Consultores financeiros recomendam diversificar seu portfólio para proteger ativos contra a volatilidade do mercado.
Synonyms
protect assetssafeguard assetssecure assetspreserve assetsdefend assets
Antonyms
lose assetssquander assetsneglect assetsexpose assets

Regional Variations

General Brazilian
proteger ativos
most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
guardar ativos
alternative phrasing, less formal
Portugal
proteger ativos
standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

keep one's assets close
protect one's nest egg
secure one's fortune
safeguard one's wealth
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →