← Back to Fala2Me

guaranteed by tangible property

[ˈɡærəntiːd baɪ ˈtændʒəbəl ˈprɒpərti]
noun phrase
garantido por bem tangível
1. A legal or financial arrangement where a debt, obligation, or contract is secured by physical assets or property that can be seized or liquidated if the obligation is not fulfilled
The loan was guaranteed by tangible property such as real estate and equipment.
O empréstimo foi garantido por bem tangível, como imóveis e equipamentos.
2. In finance and law, security provided through physical collateral rather than personal promise or intangible assets
The creditor required the debt to be guaranteed by tangible property to minimize risk.
O credor exigiu que a dívida fosse garantida por bem tangível para minimizar o risco.
Synonyms
secured by tangible assetscollateralized by physical propertybacked by real propertyguaranteed by real assets
Antonyms
unsecuredguaranteed by intangible assetsguaranteed by personal covenant

Regional Variations

General Brazilian
garantido por bem tangível
Standard legal and financial terminology in Brazilian Portuguese
São Paulo
garantido por propriedade tangível
Common in business and banking contexts
Portugal
garantido por bens tangíveis
Formal legal and financial usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

put up collateral
secure a loan with property
backed by hard assets
tangible security
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →