groundless deferment
[GROUND-lis di-FER-muhnt]
nounpl: groundless deferments
adiamento infundado
1. The act of postponing, delaying, or putting off something without valid or justified reasons; a delay that lacks factual basis or legitimate grounds
The project's groundless deferment frustrated the team, as no real obstacles prevented its completion.
O adiamento infundado do projeto frustrou a equipe, pois nenhum obstáculo real impedia sua conclusão.
2. In legal or administrative contexts, postponement of a decision, action, or obligation without adequate justification or supporting evidence
The judge ruled that the defendant's request for groundless deferment was unacceptable and ordered immediate proceedings.
O juiz determinou que o pedido do réu de adiamento infundado era inaceitável e ordenou o prosseguimento imediato dos procedimentos.
The term 'groundless deferment' is primarily used in formal, legal, and administrative contexts in both Brazilian and American English. In Brazil, it appears frequently in judicial proceedings and bureaucratic settings where lack of justification for delays is criticized. In the USA, it's commonly used in corporate, legal, and academic contexts to criticize procrastination or avoidance tactics that lack legitimate reasoning.
NYC Slang
arbitrary stalling or procrastination without real reasons
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →