← Back to Fala2Me

greve escalonada

[GRE-vuh es-kah-loh-NAH-duh]
nounfemininepl: greves escalonadas
staggered strike
1. A labor action where workers strike in stages or shifts rather than all at once, typically to maintain partial operations and increase pressure on employers
The union organized a staggered strike to maintain some production while pressing their demands.
O sindicato organizou uma greve escalonada para manter alguma produção enquanto pressionava suas reivindicações.
2. A strike in which different groups of workers cease work at different times according to a predetermined schedule
Through a staggered strike, they could disrupt operations without losing all worker income.
Através de uma greve escalonada, eles poderiam interromper as operações sem perder toda a renda dos trabalhadores.
Synonyms
greve parcialgreve progressivagreve por turnos
Antonyms
greve geralgreve total

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
greve escalonada
Standard term used across Brazil
Portugal
greve escalonada
Also used in Portuguese labor contexts

Related Idioms & Phrases

entrar em greve escalonada
promover uma greve escalonada
tática de greve escalonada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →