← Back to Fala2Me

grave consequence

[/ɡreɪv ˈkɑːnsɪkwens/]
noun phrasepl: grave consequences
consequência grave
1. A serious or severe result or effect of an action or decision
Ignoring safety protocols could have grave consequences for the workers.
Ignorar os protocolos de segurança poderia ter consequências graves para os trabalhadores.
2. An important outcome with significant negative implications
The scandal had grave consequences for the company's reputation.
O escândalo teve consequências graves para a reputação da empresa.
Synonyms
serious consequencesevere consequencecritical consequencedire consequencemajor consequencesignificant impact
Antonyms
minor consequencetrivial consequencenegligible consequencelight consequence

Regional Variations

General Brazilian
consequência grave
Standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
consequência séria
Alternative common usage
São Paulo
consequência grave
Standard in business and formal contexts
Portugal
consequência grave
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

pay the price
face the music
reap what you sow
ter que arcar com as consequências
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →