← Back to Fala2Me

grave concern

[greɪv kənˈsɜːrn]
noun phrasepl: grave concerns
preocupação grave
1. A serious worry or anxiety about something; a matter of significant importance that causes worry
There is grave concern about the rising sea levels.
Há preocupação grave sobre o aumento do nível do mar.
2. A formal expression of serious worry, often used in diplomatic or official contexts
The government expressed grave concern regarding the security breach.
O governo expressou preocupação grave quanto à falha de segurança.
Synonyms
serious concerndeep concernsignificant worrymajor worrysevere anxiety
Antonyms
minor concernslight worrytrivial matterindifference

Regional Variations

General Brazilian
preocupação grave
Most common usage across Brazil
São Paulo
preocupação séria
Alternative commonly used in business contexts
Portugal
preocupação grave
Standard usage in Portugal, formal register

Related Idioms & Phrases

cause for concern
matter of concern
express concern
raise concerns
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →