1. A large, ambitious, or comprehensive plan or design
In the grand scheme of things, this setback is minor.
No grande plano das coisas, este revés é menor.
2. A long-term vision or overall perspective on how something fits into a larger context
The architect presented her grand scheme for the city's renovation.
A arquiteta apresentou seu grande plano para a renovação da cidade.