← Back to Fala2Me

gradual realization

[ˈɡrædʒuəl ˌriːəlaɪˈzeɪʃən]
nounpl: gradual realizations
percepção gradual
1. The slow process of becoming aware of or understanding something that was not previously clear or obvious
His gradual realization that he was in love came over several months.
Sua percepção gradual de que estava apaixonado veio ao longo de vários meses.
2. The progressive accomplishment or fulfillment of a goal, plan, or dream over time
The gradual realization of her entrepreneurial dreams took years of hard work.
A materialização gradual dos seus sonhos empresariais levou anos de trabalho árduo.
Synonyms
slow awarenessprogressive understandingincremental recognitiondawning awarenessgradual fulfillment
Antonyms
sudden realizationimmediate understandinginstant recognitionabrupt awakening

Regional Variations

General Brazilian
percepção gradual; materialização gradual
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
percepção gradual; conscientização progressiva
May use 'conscientização' for awareness aspect
Portugal
compreensão gradual; realização progressiva
Portuguese variant uses 'compreensão' and 'realização progressiva'

Related Idioms & Phrases

it slowly dawned on me
the penny dropped
come to terms with
grow into understanding
make something of oneself
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →