General Brazilian
olhou com fúria para; dirigiu um olhar furioso a
standard usage throughout Brazil
São Paulo
olhou com raiva para
common colloquial variation
Rio de Janeiro
fuzilou com o olhar; deu uma fuzilada em
more informal, slang usage
Portugal
fuzilou com o olhar; olhou com fúria para
standard and colloquial usage