← Back to Fala2Me

give up searching

[ɡɪv ʌp ˈsɜːrtʃɪŋ]
verb phrase
desistir de procurar
1. to stop looking for someone or something; to abandon efforts to find
After three days of searching, we decided to give up searching for the lost dog.
Depois de três dias procurando, decidimos desistir de procurar pelo cachorro perdido.
2. to cease attempting to locate or discover something
I gave up searching for my keys when I realized they were in my pocket.
Desisti de procurar pelas minhas chaves quando percebi que estavam no bolso.
Synonyms
abandon the searchstop lookingcease searchingquit searchingdrop the search
Antonyms
continue searchingkeep lookingpersist in searchingresume the search

Regional Variations

General Brazilian
desistir de procurar
most common usage
Rio de Janeiro
largar de procurar
more colloquial variant
São Paulo
desistir de buscar
alternative using 'buscar' instead of 'procurar'
Portugal
desistir de procurar
same as Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

throw in the towel
call it quits
wave the white flag
desistir por completo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →