get energy

[/ɡɛt ˈɛnɚdʒi/]

verb phrase

ganhar energia

1. to obtain or acquire energy; to become energized or revitalized

I get energy from morning exercise.

Eu ganho energia com exercício matinal.

2. to feel motivated or enthusiastic about something

She gets energy from helping others.

Ela ganha energia ajudando outras pessoas.

3. to recharge one's physical or mental stamina

I need to get energy before the big presentation.

Preciso ganhar energia antes da grande apresentação.

NYC Slang

get hyped

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

ganhar energia

most common usage

Rio de Janeiro

pegar energia

colloquial alternative

São Paulo

recarregar as baterias

idiomatic expression meaning to recharge

Portugal

ganhar energia

standard Portuguese equivalent

recharge your batteries

get a second wind

bounce back

get pumped up

feel alive again

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more