← Back to Fala2Me

gesto de desprezo

[ˈʒɛʃ.tu dʒi dɪʃ.pɾɛ.zu]
nounmasculinepl: gestos de desprezo
gesture of contempt; dismissive gesture
1. A physical movement or facial expression that conveys disdain, scorn, or lack of respect toward someone or something
He made a gesture of contempt by waving his hand dismissively.
Ele fez um gesto de desprezo ao acenar a mão de forma desdenhosa.
2. A deliberate bodily movement intended to show disrespect or rejection
The dismissive gesture indicated her complete lack of interest in his proposal.
O gesto de desprezo indicava sua completa falta de interesse na proposta dele.
NYC Slang
brush-off gesture; the stink eye
Synonyms
gesto de desdémgesto desdeinhosoaceno de desprezogesto de menosprezo
Antonyms
gesto de respeitogesto de admiraçãosaudação

Regional Variations

General Brazilian
gesto de desprezo
Most common usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
gesto de desprezo
Standard usage
São Paulo
gesto de desprezo
Standard usage
Portugal
gesto de desprezo; gesto de desdém
Both terms used equally

Related Idioms & Phrases

fazer um gesto de desprezo
gesto que fala mais que palavras
demonstrar desprezo através de um gesto
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →