← Back to Fala2Me

generous

[/ˈdʒenərəs/]
adjective
generoso
1. willing to give and share unstintingly; liberal in giving
He is a generous man who donates to charity regularly.
Ele é um homem generoso que doa para caridade regularmente.
2. large in amount or quantity; abundant
The restaurant serves generous portions of food.
O restaurante serve porções generosas de comida.
3. showing kindness and magnanimity; noble
It was generous of you to forgive him so quickly.
Foi generoso da sua parte perdoá-lo tão rapidamente.
NYC Slang
down for the cause; straight up good people
Synonyms
magnanimousliberalopen-handedbenevolentkind-heartedcharitablemunificent
Antonyms
stingymiserlyselfishungeneroustight-fistedparsimonious

Regional Variations

General Brazilian
generoso
standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
generoso
sometimes colloquially 'mão aberta' (open-handed)
São Paulo
generoso
standard usage, formal business context common
Portugal
generoso
standard usage, may emphasize 'nobre' (noble) aspect

Related Idioms & Phrases

generous to a fault - excessively generous, sometimes imprudently so
with a generous hand - abundantly, liberally
generous portion - a large serving or helping
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →