gating process
[ˈɡeɪtɪŋ ˈprɑːsɛs]
nounpl: gating processes
processo de controle de acesso
1. A mechanism or procedure that controls access to resources, information, or services by allowing or blocking passage based on predetermined criteria or conditions
The gating process for the software release ensures that only tested features are deployed to production.
O processo de controle de acesso para o lançamento do software garante que apenas recursos testados sejam implantados em produção.
2. In cellular biology, the regulation of ion channels or molecular pathways that permit or prevent the movement of substances across membranes
The gating process of calcium channels is essential for muscle contraction.
O processo de controle dos canais de cálcio é essencial para a contração muscular.
3. In project management or quality assurance, a checkpoint or decision point that must be satisfied before proceeding to the next phase
The gating process requires all test cases to pass before moving to the next development phase.
O processo de controle exige que todos os casos de teste sejam bem-sucedidos antes de passar para a próxima fase de desenvolvimento.
The term 'gating process' is widely used in technology and software development industries in both the USA and Brazil. In Brazilian tech companies, the English term is often used directly or partially translated as 'processo de gate.' It reflects modern quality assurance and project management practices that have become standardized in software development methodologies like Agile and DevOps.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →