← Back to Fala2Me

gases (in some contexts)

[/ˈɡæsɪz/]
nounpl: gases
gases
1. Plural of gas; fluid substances that have no fixed shape and expand to fill any container
The experiment involved mixing different gases in a sealed chamber.
O experimento envolveu misturar gases diferentes em uma câmara selada.
2. In informal contexts: intestinal gas or flatulence
He complained about having gases after eating beans.
Ele reclamou de ter gases após comer feijão.
3. In colloquial usage: acceleration or throttle (from 'stepping on the gas')
He stepped on the gases and the car accelerated quickly.
Ele pisou no acelerador e o carro acelerou rapidamente.
Synonyms
fumesvaporsairwind (colloquial)
Antonyms
solidsliquids

Regional Variations

General Brazilian
gases
Standard usage for both scientific and colloquial contexts
Rio de Janeiro
gases
Common in informal speech for intestinal gas
São Paulo
gases
Standard usage; 'acelerador' preferred over 'gases' for throttle
Portugal
gases
Standard usage; may use 'ventosidades' for flatulence in formal contexts

Related Idioms & Phrases

step on the gas (accelerate quickly)
run out of gas (lose energy or momentum)
pass gas (emit flatulence)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →