← Back to Fala2Me

gargalhar

[ɡaɾɡaˈʎaɾ]
verb
to guffaw, to laugh loudly
1. to laugh in a loud, boisterous, or unrestrained manner
He guffawed at the comedian's joke.
Ele gargalhou com a piada do comediante.
2. to emit a deep, hearty laugh
The audience guffawed throughout the performance.
A plateia gargalhava durante toda a apresentação.
NYC Slang
crack up, bust a gut, lose it
Synonyms
rirgargalhorisadacachoadamorrer de rir
Antonyms
chorarsoluçarlamentar

Regional Variations

General Brazilian
gargalhar
standard usage, very common in everyday speech
Rio de Janeiro
gargalhar
frequently used, often with emphatic intonation
São Paulo
gargalhar
standard usage, similar to general Brazilian
Portugal
gargalhar
less common than in Brazil; 'rir' is preferred

Related Idioms & Phrases

gargalhar da vida
gargalhar às gargalhadas
soltou uma gargalhada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →