← Back to Fala2Me

garantia pessoal

[ga.ran.ˈti.ə pɛ.soˈaw]
nounfemininepl: garantias pessoais
personal guarantee
1. A legal commitment by an individual to be responsible for another person's debt or obligation if the primary debtor defaults
The bank requested a personal guarantee from the company director to secure the loan.
O banco solicitou uma garantia pessoal do diretor da empresa para garantir o empréstimo.
2. A pledge or assurance given by a person, backed by their personal assets or creditworthiness
She provided a personal guarantee to support her brother's business loan application.
Ela forneceu uma garantia pessoal para apoiar a solicitação de empréstimo comercial de seu irmão.
Synonyms
avaliação pessoalfiança pessoalgarantidor pessoalcaução pessoal
Antonyms
garantia realgarantia colateral

Regional Variations

General Brazilian
garantia pessoal
Common in commercial and banking contexts
São Paulo
garantia pessoal
Standard usage in financial agreements
Portugal
garantia pessoal
Used in Portuguese law and banking; equivalent to 'fiança' in some contexts

Related Idioms & Phrases

dar uma garantia pessoal
solicitar uma garantia pessoal
assumir uma garantia pessoal
garantia pessoal ilimitada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →