← Back to Fala2Me

future validity

[ˈfjuːtʃər vəˈlɪdɪti]
noun
validade futura
1. The legal or contractual ability of a document, agreement, or right to remain effective or enforceable at a point in time after the present moment
The contract's future validity depends on the fulfillment of certain conditions.
A validade futura do contrato depende do cumprimento de certas condições.
2. In legal contexts, the prospective effectiveness of a law, regulation, or legal instrument that will apply to future events or circumstances
The court questioned the future validity of the amended statute.
O tribunal questionou a validade futura do estatuto emendado.
Synonyms
prospective validityfuture enforceabilityforward validitysubsequent validity
Antonyms
retroactive invaliditycurrent invalidityimmediate nullity

Regional Variations

General Brazilian
validade futura
Standard legal and commercial usage
São Paulo
validade futura / eficácia futura
Both terms used in business and legal contexts
Portugal
validade futura / vigência futura
Vigência futura commonly used in legal documents

Related Idioms & Phrases

subject to future validity
contingent upon future validity
pending future validity
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →