← Back to Fala2Me

future compensation

[ˈfjuːtʃər ˌkɒmpənˈseɪʃən]
nounpl: future compensations
compensação futura
1. Payment, remuneration, or reimbursement promised or expected to be delivered at a later date
The contract stipulates future compensation for the services rendered.
O contrato estipula compensação futura pelos serviços prestados.
2. In legal contexts, damages or settlement amounts to be paid at a specified time in the future
The lawsuit resulted in an award of future compensation for medical expenses.
O processo resultou em uma indenização de compensação futura para despesas médicas.
3. Deferred benefits or payments in employment or contractual agreements
The agreement includes future compensation in the form of stock options.
O acordo inclui compensação futura na forma de opções de ações.
Synonyms
deferred compensationfuture paymentfuture remunerationdelayed compensationprospective compensation
Antonyms
immediate compensationcurrent compensationpresent paymentimmediate payment

Regional Variations

General Brazilian
compensação futura
Standard usage in legal and business contexts
São Paulo
indenização futura
More commonly used in legal proceedings
Portugal
indemnização futura
Portuguese spelling variant; used in formal legal documents
General Brazilian
pagamento futuro
More informal alternative in business contexts

Related Idioms & Phrases

pie in the sky
jam tomorrow
a promise of future compensation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →