← Back to Fala2Me

further the primary objective

[ˈfɜːðər ðə ˈpraɪməri əbˈdʒektɪv]
verb phrase
avançar o objetivo principal
1. to promote, advance, or help achieve the main goal or purpose
The new policy will further the primary objective of reducing operational costs.
A nova política irá avançar o objetivo principal de reduzir custos operacionais.
2. to take action that moves toward accomplishing the principal aim
These initiatives further the primary objective of improving customer satisfaction.
Essas iniciativas avançam o objetivo principal de melhorar a satisfação do cliente.
Synonyms
advance the main goalpromote the principal aimfacilitate the primary purposesupport the main objective
Antonyms
hinder the primary objectiveobstruct the main goalundermine the principal aimimpede progress

Regional Variations

General Brazilian
avançar o objetivo principal
most common usage in Brazilian Portuguese business context
São Paulo
impulsionar o objetivo principal
alternative formulation used in corporate environments
Portugal
prosseguir com o objetivo principal
emphasizes continuation and progress in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

move the needle
advance the agenda
push forward
get the ball rolling
move toward the finish line
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →