funcionalidades

[fun-si-o-na-li-DA-des]
nounfemininepl: funcionalidades
functionalities, features
1. The set of capabilities, functions, or features that a product, system, or service can perform
The new software includes several advanced functionalities for data analysis.
O novo software inclui várias funcionalidades avançadas para análise de dados.
2. The practical utility or operational purpose of something
We need to test all the functionalities of the mobile app before launch.
Precisamos testar todas as funcionalidades do aplicativo móvel antes do lançamento.
3. Specific tools or operations available within a system or application
The dashboard offers multiple functionalities to customize your user experience.
O painel oferece múltiplas funcionalidades para personalizar sua experiência de usuário.
This word is extensively used in Brazilian tech industry, software development, and digital marketing contexts. It reflects the influence of English tech terminology in Portuguese-speaking business environments. In Portugal, while the term is understood, alternatives like 'características' or 'recursos' may be preferred in some contexts.
Synonyms / Sinônimos
recursoscaracterísticascapacidadesfunçõespossibilidadespropriedades
Antonyms / Antônimos
limitaçõesrestriçõesdeficiências

Regional Variations

General Brazilian
funcionalidades
Most common usage in tech and everyday contexts
São Paulo
funcionalidades
Standard usage in business and tech sectors
Rio de Janeiro
funcionalidades
Standard usage, sometimes shortened informally to 'funções'
Portugal
funcionalidades
Used identically to Brazilian Portuguese in technical contexts; may also use 'características' more frequently

Related Words

funcionalfuncionamentofunçãodesempenhoaplicaçãosistemarecurso

Related Idioms & Phrases

expandir funcionalidades - to expand or add new features
melhorar funcionalidades - to improve existing features
oferecer funcionalidades - to offer capabilities
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →