← Back to Fala2Me

funciona assim

[fun-see-O-nuh uh-SEEM]
verb phrase
that's how it works / it works like this
1. An expression used to explain how something operates or the way things are done
That's how it works in this company.
Funciona assim nesta empresa.
2. Used to justify or rationalize an existing system or practice
I know it seems odd, but it works like this.
Sei que parece estranho, mas funciona assim.
NYC Slang
that's how it works / that's the way it is
Synonyms
é assim que funcionafunciona dessa formafunciona desse jeitoé assim que éfunciona dessa maneira

Regional Variations

General Brazilian
funciona assim
Standard usage across Brazil
Portugal
funciona assim / é assim que funciona
Equally common in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

é assim que funciona
funciona desse jeito
é dessa forma que funciona
assim é a vida
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →