funcionários em regime de tempo integral

[fun-see-oh-NAH-ree-ohs ehn REH-zhee-meh deh TEHM-poh in-teh-GRAHL]

noun phrasemasculinepl: funcionários em regime de tempo integral

full-time employees

1. Employees who work the standard or contracted full working hours per week, typically 40 hours, as opposed to part-time or temporary workers

The company has 150 full-time employees on its payroll.

A empresa tem 150 funcionários em regime de tempo integral em sua folha de pagamento.

2. Workers with permanent or long-term employment contracts working complete business hours

Full-time employees are entitled to health benefits and paid vacation.

Funcionários em regime de tempo integral têm direito a benefícios de saúde e férias remuneradas.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

funcionários em regime de tempo integral

Standard term used in HR and employment contexts

São Paulo

funcionários em tempo integral

Slightly shorter variant commonly used in business settings

Portugal

colaboradores em regime de tempo integral

Portuguese preference for 'colaboradores' over 'funcionários'

Rio de Janeiro

funcionários de jornada integral

Alternative phrasing using 'jornada' instead of 'regime'

estar na folha de pagamento

trabalhar em tempo integral

emprego de jornada integral

contrato de tempo integral

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more