full-strength unit

[/fʊl ˈstreŋθ ˈjuːnɪt/]
nounpl: full-strength units
unidade em força total / unidade com efetivo completo
1. A military or organizational unit operating at its maximum authorized personnel strength and combat capability
The regiment deployed as a full-strength unit with all companies at 100% manning levels.
O regimento foi desdobrado como uma unidade em força total com todas as companhias em 100% de efetivo.
2. A team or group functioning with all required members present and operational
The rescue team operated at full-strength unit capacity during the emergency response.
A equipe de resgate operou com capacidade total de efetivo durante a resposta de emergência.
This term is primarily used in military, emergency services, and organizational management contexts in both American English and Brazilian Portuguese. It reflects operational and administrative readiness standards in formal institutional settings.
Synonyms / Sinônimos
full-strength forcecomplete unitat full capacityfully manned unitoperational strength unit
Antonyms / Antônimos
depleted unitundermanned unitskeleton crewreduced-strength unitbelow-strength unit

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
unidade em força total
Most common usage in military and organizational contexts
General Brazilian Portuguese
unidade com efetivo completo
Alternative formal term emphasizing complete personnel roster
Portugal
unidade em força máxima
Portuguese preference for 'máxima' over 'total'

Related Words

personnel strengthunit establishmentmanning levelscombat readinessoperational capacityauthorized strength

Related Idioms & Phrases

at full capacity
in full force
all hands on deck
with full complement
ready for action
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →