full-scale solution
[/fʊl skeɪl səˈluːʃən/]
nounpl: full-scale solutions
solução em larga escala
1. A comprehensive and complete remedy or answer to a problem that addresses all aspects and is implemented at the maximum level of operation or scope
The company implemented a full-scale solution to modernize their entire IT infrastructure.
A empresa implementou uma solução em larga escala para modernizar toda sua infraestrutura de TI.
2. A complete fix or resolution that is not partial or temporary, involving the entire system or organization
Rather than patching individual issues, management decided to invest in a full-scale solution.
Em vez de corrigir problemas individuais, a gestão decidiu investir em uma solução em larga escala.
This term is widely used in Brazilian and American corporate and technology sectors. In Brazil, companies often emphasize 'solução em larga escala' when presenting enterprise solutions to demonstrate commitment to comprehensive transformation. In the USA, it reflects the business culture's preference for big-picture solutions over incremental fixes.
NYC Slang
the whole nine yards; going all-in
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →