full extent

[/fʊl ɪkˈstɛnt/]
noun phrase
toda a extensão
1. the complete range, scope, or degree of something; the maximum limit or magnitude
The full extent of the damage was not immediately apparent.
A toda a extensão dos danos não era imediatamente aparente.
2. the complete or total amount; the whole degree to which something applies
We need to understand the full extent of the problem before making decisions.
Precisamos entender toda a extensão do problema antes de tomar decisões.
3. the furthest point or limit in space or time
The forest stretches to the full extent of the valley.
A floresta se estende por toda a extensão do vale.
This phrase is commonly used in both American English and Brazilian Portuguese in legal, academic, and business contexts. In Brazil, it appears frequently in official documents and formal discussions. The phrase emphasizes completeness and totality, often used when discussing problems, damages, responsibilities, or scope of authority.
Synonyms / Sinônimos
complete scopetotal rangeentire degreewhole amountmaximum limit
Antonyms / Antônimos
partial extentlimited scopeminimal degree

Regional Variations

General Brazilian
toda a extensão
most common usage
General Brazilian
em toda a sua extensão
emphatic form meaning 'in its full extent'
Portugal
na totalidade
alternative Portuguese expression meaning 'in totality'
Portugal
toda a dimensão
alternative using 'dimensão' instead of 'extensão'

Related Words

extentscopedegreerangemagnitudelimit

Related Idioms & Phrases

to the full extent of the law
to the fullest extent possible
understand the full extent
know the full extent
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →