← Back to Fala2Me

freehold estate

[ˈfriːhoʊld ɪˈsteɪt]
nounpl: freehold estates
propriedade em plena propriedade
1. An estate in land held in fee simple; property owned outright with no superior landlord, conferring absolute ownership and the right to dispose of the property as the owner wishes
She inherited a freehold estate that gave her complete control over the property.
Ela herdou uma propriedade em plena propriedade que lhe dava controle total sobre o imóvel.
2. In British law, land held for life or in perpetuity, as opposed to leasehold
The difference between a freehold estate and a leasehold is significant in the UK property market.
A diferença entre uma propriedade em plena propriedade e um arrendamento é significativa no mercado imobiliário do Reino Unido.
Synonyms
fee simplefreehold propertyabsolute ownership
Antonyms
leasehold estateleasehold propertytenancy

Regional Variations

General Brazilian
propriedade em plena propriedade
Used in legal and real estate contexts
Portugal
propriedade plena
Common legal terminology in Portuguese real estate law
Brazil
imóvel de domínio pleno
Alternative legal term in Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

own something outright
have clear title
fee simple ownership
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →