free technologies

[friː tɛkˈnɑːlədʒiz]
noun
tecnologias livres
1. Technologies that are available at no cost or open-source software and hardware that users can access, modify, and distribute freely
Free technologies like Linux and Apache have revolutionized the software industry.
Tecnologias livres como Linux e Apache revolucionaram a indústria de software.
2. Digital tools and platforms accessible to the public without financial barriers or restrictive licensing
Many schools are adopting free technologies to reduce educational costs.
Muitas escolas estão adotando tecnologias livres para reduzir custos educacionais.
3. Open-source solutions that prioritize user freedom and community collaboration
Free technologies empower users to control their own data and digital environment.
Tecnologias livres permitem que os usuários controlem seus próprios dados e ambiente digital.
The concept of 'free technologies' is particularly important in Brazil and Portugal, where tech communities actively promote open-source solutions as alternatives to expensive proprietary software. In the USA and NYC, this is often associated with the 'hacker' and maker cultures. The distinction between 'free' (cost) and 'libre' (freedom) is significant in technology communities worldwide.
Synonyms / Sinônimos
open-source technologieslibre technologiesfree and open-source software (FOSS)FLOSS
Antonyms / Antônimos
proprietary technologiesclosed-source softwarecommercial software

Regional Variations

General Brazilian
tecnologias livres
Standard translation used in academic and business contexts
São Paulo
tecnologias abertas
Alternative term emphasizing openness, common in tech startups
Rio de Janeiro
softwares livres
Sometimes used more specifically for software rather than all technologies
Portugal
tecnologias livres
Same as Brazilian Portuguese; 'software livre' is also commonly used

Related Words

open-sourceFOSSsoftware freedomfree software movementcopyleft

Related Idioms & Phrases

free as in freedom, not as in beer
the free software movement
liberation through open source
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →