1. The unrestricted right to ask questions, investigate, and seek knowledge without censorship or governmental control
Free inquiry is essential to scientific progress and democratic societies.
A investigação livre é essencial para o progresso científico e as sociedades democráticas.
2. Academic or intellectual freedom to pursue research and explore ideas without interference
Universities should protect free inquiry among their faculty and students.
As universidades devem proteger a investigação livre entre seus professores e alunos.