fraudulent justification

[frɔːdʒələnt dʒʌstɪfɪˈkeɪʃən]
noun phrasefemininepl: fraudulent justifications / justificativas fraudulentas
justificativa fraudulenta
1. A false, deceptive, or dishonest explanation or reason provided to conceal illegal activity, misconduct, or wrongdoing
The company submitted fraudulent justifications for the missing funds in their financial report.
A empresa apresentou justificativas fraudulentas para os fundos desaparecidos em seu relatório financeiro.
2. In legal contexts, a deliberately misleading defense or explanation presented to a court or authority to evade responsibility
The defendant's fraudulent justification for his absence was quickly exposed by the prosecutor.
A justificativa fraudulenta do réu para sua ausência foi rapidamente exposta pelo promotor.
In Brazilian business and legal contexts, the term 'justificativa fraudulenta' is frequently used in corruption investigations and financial audits. In the USA, this phrase appears often in legal proceedings and corporate governance discussions. Both cultures recognize this concept as a serious offense that can result in criminal charges.
NYC Slang
bogus excuse / BS explanation
Synonyms / Sinônimos
false justificationdeceptive explanationdishonest excusefraudulent excusespurious justificationbogus explanation
Antonyms / Antônimos
honest justificationtruthful explanationlegitimate reasonauthentic excusegenuine justification

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
justificativa fraudulenta
Most common and standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
desculpa fraudulenta / justificativa fake
More informal, may use 'fake' borrowed from English
São Paulo
justificativa enganosa / justificativa fraudulenta
Professional and legal contexts prefer formal term
Portugal
justificação fraudulenta / justificação enganosa
Uses 'justificação' instead of 'justificativa'; equally formal

Related Words

frauddeceptiondishonestymisrepresentationfalse claimpretextalibilegal liability

Related Idioms & Phrases

to cook up a fraudulent justification
a paper-thin fraudulent justification
a transparent fraudulent justification
armação de justificativa fraudulenta (Brazilian Portuguese)
dar uma de fraudulento (Brazilian Portuguese - to give a fraudulent explanation)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →