← Back to Fala2Me

fragmented care

[FRAG-men-ted kɛr]
noun
cuidado fragmentado
1. Healthcare or social services that are disjointed, uncoordinated, and disconnected across different providers or systems, resulting in poor continuity of care
The patient suffered from fragmented care when different doctors had no communication about her medical history.
A paciente sofreu com o cuidado fragmentado quando diferentes médicos não tinham comunicação sobre seu histórico médico.
2. A system of care where there is lack of integration between providers, facilities, or services
Fragmented care leads to duplicated tests and increased costs in the healthcare system.
O cuidado fragmentado leva a testes duplicados e aumento de custos no sistema de saúde.
Synonyms
disjointed careuncoordinated carefragmented healthcaresiloed caredisconnected care
Antonyms
integrated carecoordinated carecontinuity of careholistic careunified care

Regional Variations

General Brazilian
cuidado fragmentado
Most common term used in healthcare contexts
São Paulo
assistência fragmentada
Alternative term emphasizing assistance services
Portugal
cuidados fragmentados
Often used in plural form in Portuguese healthcare discussions
General Brazilian
cuidado desarticulado
Technical term emphasizing lack of articulation between services

Related Idioms & Phrases

fall through the cracks (related concept of care gaps)
lack of continuity of care
siloed healthcare system
care coordination breakdown
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →