four humors

[/fɔr ˈhjuːmərz/]
noun
os quatro humores
1. In medieval and ancient medicine, the four bodily liquids (blood, phlegm, yellow bile, and black bile) believed to determine physical and mental health and temperament
The theory of the four humors was central to medical practice for over a thousand years.
A teoria dos quatro humores foi central para a prática médica por mais de mil anos.
2. A historical medical framework used to explain disease, personality traits, and the balance of the body
Doctors in the Renaissance still relied on the four humors to diagnose illnesses.
Os médicos do Renascimento ainda confiavam nos quatro humores para diagnosticar doenças.
The four humors theory originated in ancient Greece with Hippocrates and was developed by Galen in Rome. It dominated Western and Islamic medicine for over 1,200 years until the development of modern scientific medicine in the 18th-19th centuries. Today it is studied primarily in medical history, history of science, and literature courses. The theory has also influenced language and culture, with terms like 'sanguine,' 'phlegmatic,' 'choleric,' and 'melancholic' still used to describe personality types.
Synonyms / Sinônimos
bodily humorshumoral theorytheory of humorshumoral medicine
Antonyms / Antônimos
modern medicinegerm theoryevidence-based medicine

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
os quatro humores
Standard translation used in medical history and academic contexts
Portugal
os quatro humores
Identical usage; primarily found in historical and academic discussions
General English
four humors / four humours
British spelling uses 'humours'; American uses 'humors'

Related Words

phlegmbilebloodtemperamentHippocratesGalenmedieval medicinehumoral balance

Related Idioms & Phrases

out of humors - in a bad mood (archaic)
balance the humors - to restore health (archaic)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →