← Back to Fala2Me
foster involvement
[/ˈfɔːstər ɪnˈvɒlvmənt/]
verb phrase
promover o envolvimento
1.
to encourage or promote active participation and engagement from individuals or groups
The organization aims to foster involvement among young people in community projects.
A organização tem como objetivo promover o envolvimento de jovens em projetos comunitários.
2.
to create conditions that facilitate greater participation and commitment
Teachers should foster involvement of parents in their children's education.
Os professores devem promover o envolvimento dos pais na educação dos seus filhos.
Synonyms
encourage participation
promote engagement
stimulate involvement
facilitate participation
nurture involvement
Antonyms
discourage involvement
inhibit participation
hinder engagement
prevent involvement
Regional Variations
General Brazilian
promover o envolvimento
Most common usage across Brazil
São Paulo
estimular a participação
Alternative phrasing commonly used in business contexts
Portugal
fomentar o envolvimento
Preferred formal usage in European Portuguese
Related Idioms & Phrases
get people on board
bring stakeholders into the fold
build buy-in
create a culture of participation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →