← Back to Fala2Me

forward-dated adjustment

[/ˈfɔːrwərd ˈdeɪtɪd əˈdʒʌstmənt/]
nounpl: forward-dated adjustments
ajuste com data futura
1. An accounting or financial adjustment that is recorded with an effective date in the future rather than the current date, typically used to correct errors or make retroactive changes
The company made a forward-dated adjustment to account for the anticipated increase in expenses.
A empresa fez um ajuste com data futura para contabilizar o aumento antecipado de despesas.
2. In financial reporting, a transaction or correction that becomes effective on a future date specified in advance
The forward-dated adjustment ensures the transaction will be recorded in the correct fiscal period.
O ajuste com data futura garante que a transação será registrada no período fiscal correto.
Synonyms
future-dated adjustmentprospective adjustmentadvance adjustmentdeferred adjustment
Antonyms
retroactive adjustmentbackdated adjustmentcurrent adjustment

Regional Variations

General Brazilian
ajuste com data futura
Standard term used in Brazilian accounting and finance
São Paulo
ajuste prospectivo
Alternative term used in formal financial contexts
Portugal
ajustamento com data posterior
Portuguese variant emphasizing the future effective date

Related Idioms & Phrases

book forward
adjust the records
effective date adjustment
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →