forward hull
[ˈfɔrwərd hʌl]
nounpl: forward hulls
casco dianteiro
1. The front or bow section of a ship's hull, extending from the stem to the midship area
The forward hull sustained damage during the collision with the reef.
O casco dianteiro sofreu danos durante a colisão com o recife.
2. The structural component of a vessel's body located toward the bow that typically has a narrower cross-section
Engineers inspected the forward hull for signs of corrosion.
Os engenheiros inspecionaram o casco dianteiro em busca de sinais de corrosão.
This is specialized maritime terminology used in shipbuilding, naval architecture, and seafaring contexts in both Brazil and the USA. The term is particularly important in technical documentation, maritime law, and insurance discussions related to vessel damage and safety.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →