← Back to Fala2Me

fortalecimento de capacidade

[for-ta-le-si-MEN-tu de ka-pa-si-DA-de]
nounmasculinepl: fortalecimentos de capacidade
capacity building
1. The process of developing and strengthening the skills, resources, and institutional capabilities of individuals, organizations, or communities to achieve their objectives
The NGO focused on capacity building in rural communities to improve agricultural productivity.
A ONG concentrou-se no fortalecimento de capacidade em comunidades rurais para melhorar a produtividade agrícola.
2. Development initiatives aimed at enhancing the ability of institutions or groups to perform their functions effectively
Capacity building programs were essential for the success of the development project.
Os programas de fortalecimento de capacidade foram essenciais para o sucesso do projeto de desenvolvimento.
Synonyms
desenvolvimento de capacidadereforço de capacidadepotencialização de capacidadeaumento de capacidade
Antonyms
redução de capacidadeenfraquecimento de capacidadedeterioração de capacidade

Regional Variations

General Brazilian
fortalecimento de capacidade
Standard usage in development and organizational contexts
São Paulo
fortalecimento de capacidade
Common in business and institutional development discussions
Portugal
reforço de capacidade
Often preferred in European Portuguese; also uses 'fortalecimento de capacidade'

Related Idioms & Phrases

fortalecer as bases
aumentar a potencialidade
desenvolver competências
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →