← Back to Fala2Me

formato proprietário

[for-MAH-too pro-pry-eh-TAH-rio]
nounmasculinepl: formatos proprietários
proprietary format
1. A file or data format that is owned and controlled by a company or organization, typically not openly documented and restricted by patents or licensing agreements
The software saves documents in a proprietary format that cannot be easily opened by other applications.
O software salva documentos em um formato proprietário que não pode ser facilmente aberto por outros aplicativos.
2. A closed standard that limits interoperability and user freedom compared to open formats
Users complained about the proprietary format because they were locked into using only that company's software.
Os usuários reclamaram sobre o formato proprietário porque ficaram presos usando apenas o software dessa empresa.
Synonyms
formato fechadoformato privadoformato de código fechado
Antonyms
formato abertoformato livrepadrão abertoformato público

Regional Variations

General Brazilian
formato proprietário
Standard usage in technology and computing contexts
Portugal
formato proprietário
Same term used in Portugal; also may hear 'formato fechado' as alternative

Related Idioms & Phrases

estar preso em um formato proprietário
migrar de um formato proprietário para um formato aberto
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →