foreground element
[ˈfɔːrɡraʊnd ˈɛləmənt]
nounpl: foreground elements
elemento em primeiro plano
1. A visual component or object positioned closest to the viewer in an image, composition, or scene, which typically appears largest and most prominent
The photographer used a tree as a foreground element to add depth to the landscape photograph.
O fotógrafo usou uma árvore como elemento em primeiro plano para adicionar profundidade à fotografia da paisagem.
2. In design, film, or art, the most prominent or important visual component that draws the viewer's attention immediately
The foreground element in the painting was a solitary figure standing on a cliff.
O elemento em primeiro plano na pintura era uma figura solitária em pé em um penhasco.
3. In software or user interface design, an active or priority layer or window that appears in front of background components
The dialog box became a foreground element when the user clicked on it.
A caixa de diálogo se tornou um elemento em primeiro plano quando o usuário clicou nela.
This term is widely used in creative industries across both Brazil and the USA, particularly in photography, filmmaking, graphic design, and fine arts. In Brazil, it's commonly taught in art schools and design courses. The concept reflects the importance of compositional depth in Western visual traditions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →