forbidden objects

[fərˈbɪdən ˈɑːbdʒɛkts]
nounpl: forbidden objects
objetos proibidos
1. Items that are not allowed or permitted by law, regulation, or rule in a specific location or context
Weapons and explosives are forbidden objects in airports.
Armas e explosivos são objetos proibidos em aeroportos.
2. Things that are restricted due to cultural, religious, or social norms
In some conservative communities, certain books are considered forbidden objects.
Em algumas comunidades conservadoras, certos livros são considerados objetos proibidos.
3. Items restricted from being brought into a particular space for safety or security reasons
The prison has a list of forbidden objects that inmates cannot possess.
A prisão tem uma lista de objetos proibidos que os detentos não podem possuir.
The term 'forbidden objects' is commonly used in security contexts in both Brazil and the USA, particularly at airports, schools, and government buildings. In Brazil, this concept is often reinforced through signage (placas de proibição) at entrances. The term reflects universal concerns about safety and security across cultures, though specific items may vary by region and institution.
Synonyms / Sinônimos
prohibited itemsbanned objectscontrabandrestricted itemsillegal goods
Antonyms / Antônimos
permitted objectsallowed itemsauthorized goods

Regional Variations

General Brazilian
objetos proibidos
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
objetos proibidos / itens vetados
Common in security and law enforcement contexts
São Paulo
objetos proibidos / materiais restritos
Frequent in corporate and institutional settings
Portugal
objetos interditos / bens proibidos
Alternative terminology used in Portuguese legal contexts

Related Words

prohibitionrestrictioncontrabandbannedillegalsecurity protocol

Related Idioms & Phrases

forbidden fruit - something desirable precisely because it is not allowed
contraband goods - smuggled or illegal items
restricted access - areas where certain objects are not permitted
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →