1. The region in space where light rays converge after passing through a lens or reflecting from a mirror; the area around the focal point
The focal zone of the microscope objective is where the specimen must be placed for clear imaging.
A zona focal da objetiva do microscópio é onde a amostra deve ser colocada para uma imagem clara.
2. In medical imaging (ultrasound, focused ultrasound therapy), the region where acoustic energy is concentrated
The focal zone of the ultrasound transducer determines the resolution and treatment area.
A zona focal do transdutor ultrassônico determina a resolução e a área de tratamento.
3. In optics and acoustics, the area of maximum intensity or convergence
The laser's focal zone can be adjusted by changing the lens configuration.
A zona focal do laser pode ser ajustada alterando a configuração da lente.