flush right

[/flʌʃ raɪt/]
verb/adjective
alinhado à direita
1. Text or content aligned so that the right edge is even while the left edge is ragged
The designer chose to flush right the text on the poster for a modern look.
O designer escolheu alinhar o texto à direita no cartaz para um visual mais moderno.
2. In typography or document formatting, to align elements with the right margin
Flush right alignment is often used in formal invitations and ceremonial documents.
O alinhamento à direita é frequentemente usado em convites formais e documentos solenes.
This is a technical term primarily used in graphic design, typography, publishing, and digital document formatting. It is commonly used in professional and academic contexts in both the United States and Brazil. The term reflects international standards in design and layout practices.
Synonyms / Sinônimos
right-alignedright alignmentaligned right
Antonyms / Antônimos
flush leftleft-alignedcenter-alignedjustified

Regional Variations

General Brazilian
alinhado à direita
Standard term used in design and publishing contexts
Portugal
alinhado à direita
Same usage as Brazilian Portuguese in technical contexts
São Paulo
alinhado à direita
Common in design and advertising industries

Related Words

flush leftjustifiedcenter alignmenttypographytext alignmentmargin

Related Idioms & Phrases

flush right the margin
set flush right
align flush right
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →