fixed principles

[FꞮKST ˈprɪnsəpəlz]
noun phrase
princípios fixos
1. Unchanging or established rules, standards, or fundamental beliefs that serve as the foundation for conduct, decision-making, or systems
The company operates according to fixed principles of integrity and transparency.
A empresa opera de acordo com princípios fixos de integridade e transparência.
2. Immutable rules or doctrines adhered to in philosophy, science, or ethics
The theory is based on fixed principles of physics that cannot be violated.
A teoria é baseada em princípios fixos da física que não podem ser violados.
In Brazilian business culture, 'princípios fixos' is frequently used in mission statements and corporate governance contexts. In Portugal and formal academic settings, the term emphasizes immutability and rigidity. The phrase reflects a universal concept across both American and Portuguese-speaking contexts regarding unwavering values and standards.
Synonyms / Sinônimos
established principlesunchanging principlescore principlesfundamental rulesimmutable standards
Antonyms / Antônimos
flexible principlesvariable principlesadaptable standardschangeable rules

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
princípios fixos
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
princípios fixos / normas inabaláveis
May use 'normas inabaláveis' for emphasis on unchanging nature
São Paulo
princípios fixos
Business context often uses this term in corporate environments
Portugal
princípios fixos / princípios inamovíveis
Portuguese Portuguese may prefer 'princípios inamovíveis' in formal contexts

Related Words

doctrinestandardvaluebelief systemmoral codeguideline

Related Idioms & Phrases

stick to one's principles
principles in stone
bedrock principles
golden rules
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →