← Back to Fala2Me

finish point

[/ˈfɪnɪʃ pɔɪnt/]
nounpl: finish points
linha de chegada
1. The designated location or line where a race, competition, or course ends
The runner crossed the finish point with an impressive sprint.
O corredor cruzou a linha de chegada com um sprint impressionante.
2. In manufacturing or construction, the final stage or location where a product receives its final treatment or inspection
Quality control checks are performed at the finish point before shipping.
Verificações de controle de qualidade são realizadas no ponto final antes do envio.
3. The endpoint or conclusion of a process, project, or journey
We finally reached the finish point of our renovation project.
Finalmente chegamos ao ponto final do nosso projeto de renovação.
Synonyms
finish linefinishing lineendpointdestinationgoal
Antonyms
starting pointbeginningstart line

Regional Variations

General Brazilian
linha de chegada
most common usage in sports and racing contexts
General Brazilian
ponto final
used for conclusion or endpoint of processes
Portugal
linha de meta
traditional term used in sports, more formal than Brazilian usage
Portugal
ponto de chegada
alternative phrase for endpoint

Related Idioms & Phrases

cross the finish line
reach the finish point
from start to finish
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →