financial flexibility
[faɪˈnænʃəl flɛkˈsɪbɪlɪti]
noun
flexibilidade financeira
1. The ability of a company or individual to adapt their financial strategies, spending, and investments in response to changing economic conditions or opportunities
The company maintained financial flexibility by keeping a diverse portfolio of investments.
A empresa manteve flexibilidade financeira mantendo um portfólio diversificado de investimentos.
2. The capacity to access funds, restructure debt, or adjust financial obligations without severe constraints
Having an emergency fund provides individuals with financial flexibility during unexpected crises.
Ter um fundo de emergência proporciona aos indivíduos flexibilidade financeira durante crises inesperadas.
3. The freedom to reallocate resources and capital to pursue new opportunities or handle unforeseen challenges
The startup's financial flexibility allowed it to pivot its business model quickly.
A flexibilidade financeira da startup permitiu que ela mudasse seu modelo de negócio rapidamente.
In Brazilian business culture, financial flexibility is highly valued as it reflects good management and strategic planning, particularly in the volatile economic environment. In the USA, especially in corporate contexts, financial flexibility is a key metric that investors and analysts examine when evaluating company health and resilience. Both cultures emphasize the importance of maintaining reserves and adaptability in financial planning.
NYC Slang
financial wiggle room
Related Idioms & Phrases
room to maneuver financially
keeping one's financial options open
maintaining financial breathing room
having financial elbow room
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →