file synchronization
[/faɪl ˌsɪŋkrənəˈzeɪʃən/]
nounpl: file synchronizations
sincronização de arquivos
1. The process of ensuring that copies of the same file stored in multiple locations or devices are kept up-to-date and identical
File synchronization between your laptop and cloud storage ensures you always have the latest version of your documents.
A sincronização de arquivos entre seu laptop e armazenamento em nuvem garante que você sempre tenha a versão mais recente de seus documentos.
2. A technical operation that updates files across different systems to maintain consistency
The software performs automatic file synchronization every hour to prevent data loss.
O software realiza sincronização automática de arquivos a cada hora para evitar perda de dados.
This is primarily a technical term used in IT and software development contexts in both Brazilian Portuguese and American English. In Brazil, tech workers frequently use the English term 'sync' as a loanword in casual conversation, while formal documentation uses 'sincronização de arquivos'. The concept has become essential with the rise of cloud computing and multi-device workflows.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →