bloqueio de arquivo
1. A mechanism that restricts access to a file, preventing other processes or users from modifying or sometimes even reading it simultaneously
The database implemented a file lock to prevent concurrent modifications.
O banco de dados implementou um bloqueio de arquivo para evitar modificações simultâneas.
2. A temporary restriction placed on a file to ensure data integrity during read or write operations
When you open a Word document, Windows creates a file lock to protect it from other users.
Quando você abre um documento do Word, o Windows cria um bloqueio de arquivo para protegê-lo de outros usuários.
3. A system-level control that prevents unauthorized access or modification of critical files
System administrators use file locks to secure configuration files.
Os administradores de sistema usam bloqueios de arquivo para proteger arquivos de configuração.
File locks are fundamental concepts in software development and database management. In Brazil, the term 'bloqueio de arquivo' is standard in tech communities, while in Portugal, 'ficheiro' is preferred over 'arquivo'. The concept is technology-agnostic and universally understood in IT environments across Portuguese-speaking countries.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →