ficar mais pesado
[fee-KAR mais peh-ZA-doo]
verb phrase
to become heavier; to gain weight; to get worse
1. to increase in weight or mass
I've been eating too much; I'm getting heavier.
Tenho comido demais; estou ficando mais pesado.
2. to become more serious, severe, or burdensome
The situation became more serious after the accident.
A situação ficou mais pesada depois do acidente.
3. to become more difficult or intense
The conversation got heavier when we started discussing politics.
A conversa ficou mais pesada quando começamos a falar sobre política.
NYC Slang
get heavier; put on weight; things got heavy
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →