fiber composition

[ˈfaɪbər kɑːmpoʊˈzɪʃən]
nounpl: fiber compositions
composição de fibras
1. The specific percentage or proportion of different types of fibers present in a material, textile, or food product
The fiber composition of this fabric includes 60% cotton and 40% polyester.
A composição de fibras deste tecido inclui 60% algodão e 40% poliéster.
2. The analysis or determination of what fibers make up a given substance or product
The nutritionist examined the fiber composition of the cereal to ensure adequate dietary fiber.
A nutricionista examinou a composição de fibras do cereal para garantir fibra dietética adequada.
3. In textiles, the blend of natural and synthetic fibers used in manufacturing
Modern sportswear fiber composition often combines polyester with moisture-wicking synthetics.
A composição de fibras do vestuário esportivo moderno geralmente combina poliéster com sintéticos que absorvem umidade.
Fiber composition is particularly important in Brazilian textile manufacturing, which is a significant industry. Additionally, in nutritional contexts, Brazilians increasingly focus on fiber composition in foods as health consciousness grows. The term is used across both industrial/technical and consumer-facing contexts in Brazil and Portugal.
Synonyms / Sinônimos
fiber blendtextile compositionfiber contentmaterial compositionfiber makeup

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
composição de fibras
Most common and widely understood term across Brazil
São Paulo
composição de fibras / teor de fibras
Both terms are used in textile and industrial contexts
Rio de Janeiro
composição de fibras
Standard usage in fashion and textile industries
Portugal
composição de fibras / composição fibrosa
Portuguese Portuguese uses slightly more formal terminology in some contexts

Related Words

textilesynthetic fibernatural fibercottonpolyesterfabric analysisdietary fibermaterial science

Related Idioms & Phrases

fiber content label
analyze fiber composition
blend of fibers
high fiber composition
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →