featured theme

[/ˈfiːtʃərd θiːm/]
nounpl: featured themes
tema em destaque
1. A principal or prominent subject, motif, or topic that is highlighted or given special attention in a presentation, performance, publication, or digital platform
The featured theme of this year's conference is sustainable technology.
O tema em destaque da conferência deste ano é tecnologia sustentável.
2. In digital design and software, a pre-designed visual template or interface style that is prominently displayed or recommended to users
Apple's new featured theme offers a dark mode option for better visibility.
O tema em destaque da Apple oferece uma opção de modo escuro para melhor visibilidade.
3. In music or entertainment, a primary melody, song, or musical composition that is given prominence or special performance status
The orchestra's featured theme was a classical rendition of Beethoven's Symphony No. 5.
O tema em destaque da orquestra foi uma versão clássica da Nona Sinfonia de Beethoven.
This term is frequently used in Brazilian tech companies, design agencies, and digital marketing sectors, where Portuguese speakers often adopt English terminology. In formal contexts, 'tema em destaque' is preferred, while in casual tech discussions, the English term 'featured theme' may be used directly. The concept is particularly relevant in UI/UX design culture and streaming service platforms popular in Brazil.
Synonyms / Sinônimos
main themeprimary themehighlighted themefocal themesignature theme
Antonyms / Antônimos
secondary themebackground thememinor themesupporting theme

Regional Variations

General Brazilian
tema em destaque
Standard formal usage in business and design contexts
Rio de Janeiro
tema destacado
Slightly more colloquial variant
São Paulo
tema principal
Corporate and tech industry preference
Portugal
tema em destaque
Same as Brazil, standard usage across all contexts

Related Words

thememotifleitmotifsubject matterfocal pointhighlightcenterpiece

Related Idioms & Phrases

take center stage
steal the show
put something in the spotlight
make something the focal point
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →