fast-track processes
[/fæst træk ˈprɑːsɛsɪz/]
nounpl: fast-track processes
processos acelerados
1. Administrative or procedural methods designed to expedite completion by reducing standard steps, bureaucratic delays, or regulatory requirements
The company implemented fast-track processes to reduce approval time from six months to two weeks.
A empresa implementou processos acelerados para reduzir o tempo de aprovação de seis meses para duas semanas.
2. Prioritized pathways in business, government, or institutional settings that bypass conventional timelines
Fast-track processes allowed the startup to obtain their business license quickly.
Os processos acelerados permitiram que a startup obtivesse sua licença comercial rapidamente.
3. Accelerated procedures in legal, regulatory, or educational contexts
The visa fast-track processes enabled international candidates to receive decisions within 30 days.
Os processos acelerados de visto permitiram que candidatos internacionais recebessem decisões em 30 dias.
Fast-track processes are increasingly valued in Brazil's business culture, particularly in São Paulo's corporate sector, where efficiency and speed are prioritized. The term reflects a modern approach to reducing bureaucratic delays, which is a significant concern in Brazilian business environments. In the USA, this concept is embedded in corporate efficiency culture and government modernization initiatives.
NYC Slang
rush process / express lane
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →